La gestión de las fotos en myTracks

myTracks es una aplicación para la gestión eficiente de rutas GPS. Además, ofrece potentes funciones de geoetiquetado. La gestión de fotos en myTracks puede ser algo distinta a la de otras aplicaciones. Por ello, este capítulo explica cómo gestiona myTracks las fotos.

Las fotos pertenecen a puntos de ruta

En myTracks, una foto pertenece siempre a exactamente un punto de ruta. Es decir, no puede existir una foto sin un punto de ruta correspondiente. Al importar fotos, myTracks busca una ruta coincidente y, dentro de ella, el punto más cercano. La foto se asocia entonces a ese punto. En la lista de puntos de ruta se muestra un símbolo de cámara si hay una o más fotos asignadas a un punto. Si editas una ruta, las posiciones de las fotos asociadas se mueven en consecuencia.

Nota: myTracks ofrece un flujo de trabajo en el que las fotos no se asignan a un punto de una ruta, sino que la información de ubicación se escribe directamente en el archivo original. Este flujo de trabajo usa el fondo de fotos y se explica en un capítulo propio.

La posición de las fotos

Como ya se ha explicado, en myTracks las fotos siempre pertenecen a puntos de ruta. Por tanto, myTracks también conoce la posición de cada foto. Para que otras aplicaciones también puedan acceder a estos datos, myTracks puede volver a escribir la información de ubicación en el archivo original. Este paso nunca lo realiza myTracks automáticamente. Siempre tienes que hacer clic en el botón de geoetiquetado situado debajo de la lista de fotos. Si hay una o más fotos seleccionadas, solo se actualizan esos archivos. Si están seleccionadas todas las fotos o ninguna, las etiquetas se escriben en todos los archivos de fotos.

Información de ubicación

En la lista de fotos encontrarás información de ubicación adicional: Ciudad, Lugar, Provincia, País y Código de país ISO. Esta información se carga automáticamente de Internet mediante el servicio geonames.org. myTracks realiza esta carga en segundo plano. Por ello, justo después de importar nuevas fotos a myTracks, esta información puede estar vacía. Si más tarde haces clic en la ruta, probablemente estará disponible y se mostrará. La información de ubicación de lugares ya visitados se guarda localmente y también está disponible sin conexión.

En algunos casos, los resultados de geonames.org pueden no ser adecuados. Entonces puedes editar manualmente la información de ubicación. Selecciona primero una o más fotos y después haz clic en el botón del lápiz o haz doble clic. En el cuadro de diálogo siguiente puedes editar la información. Al cerrar el cuadro de diálogo, los datos se asocian a las fotos seleccionadas y también se guardan en la caché local. La información de ubicación editada manualmente siempre tiene preferencia sobre los datos de geonames.org.

La información de ubicación también puede escribirse en las etiquetas IPTC y XMP de tus archivos de fotos. Tras hacer clic en el botón de geoetiquetado, selecciona Actualizar información de ubicación en el cuadro de diálogo que aparece.

El siguiente screencast (sin audio) muestra cómo editar la información de ubicación y cómo escribir la información EXIF en los archivos originales: